Events open to the general public: Programme (in French)




Télécharger le programme_manifestations_grand_public du congrès.

Lieux :
Esplanade Charles de Gaulle, Cinéma Diagonal, CRDP, université, Institut Botanique…

Type d’animations :
Films, conférences, expositions, forum associatif, animations pédagogiques, ateliers, concerts, spectacles.


PROGRAMMATION PAR JOUR :

Samedi 19 Mai - Minervois des Peuples
17h00-23h00 – Soirée « Rencontre des peuples autochtones à Azillanet » Restauration et bar Bio’localeEn partenariat avec Chemin Cueillant et BEDE
Théâtre de Verdure d'Azillanet – Av. du Minervois, 34 210 Azillanet
Avec la participation du Global Diversity Fund et du Consortium international pour les aires protégées communautaires (APAC)
Avec le soutien du Conseil Régional Languedoc Roussillon, la Fondation Christensen , la Fondation FPH, le Conseil général de l'Hérault
Témoignages de représentants de communautés du Mexique,  Ghana, Sénégal, Kenya, Algérie, Madagascar,  Congo, Philippines, Canada
Bourse d'échange internationales  de plantes et produits de la biodiversité
Concert et danse animés par Les bâtons de chaise
Lundi 21 Mai

18h00-19h00 – Conférence/débat 
- « Occitan, langue et culture d'ici, des troubadours à nos jours » par Jordi Peladan (MARPOC)
Institut de Biologie – Bld Henry IV – Tram 1 Arrêt « Albert 1er » - Suivre le fléchage

18h00-22h00 – Projection/débat « La déforestation et le palmier à huile »



En présence du collectif NoPalme (Nouvelles Orientations Pour des Alternatives Locales et MEditerranéennes).

- « Green » de Patrick Rouxel, 48 min., 2009. 

C'est une promenade en images à la découverte des trésors de la biodiversité de la jungle et de l'impact dévastateur des déforestations massives pour l'exploitation de l'huile de palme.

- « La palme de la déforestation » de Inge Altemeier, 43 min, 2011.

Ce film explore la face cachée de la culture de l’huile de palme "durable" en Indonésie, en particulier les conflits avec les communautés paysannes et les peuples autochtones, expulsés de leurs terres et de leurs forêts.
Cinéma Diagonal-Capitol - 5, rue de Verdun – Tram 1 arrêt « Comédie » - Tarif 5 euros et Carte d’abonnement.




19h00-20h30 – Conférence-Projection/débat

- « La tribu des hommes blancs vus par un papou » par Mundeya (chef de guerre Huli) et Marc Dozier, photoreporter spécialiste de la Papouasie Nouvelle-Guinée et de la région Pacifique.
Salle Pétrarque – 2, Place Pétrarque – Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».


20h30-22h30 – Concert d’ouverture
- « Orient-Occident, Dialogue des Musiques Anciennes et des Musiques du Monde »

Avec Jordi Savall, Espagne, Artiste pour la Paix (Ambassadeur de bonne volonté de l’UNESCO) et ambassadeur de l’Union Européenne pour un dialogue interculturel, accompagné de Pédro Estevan, Espagne (Percussion) , de Dimitri Psonis, grec (Santour et Moresca) et Driss El Maloumi, Maroc (Oud).
Le Corum, Salle Pasteur – Tram 1 et 2 arrêt « Corum » - Suivre le fléchage – 30 euros.


Mardi 22 Mai

12h30-13h30 – Spectacle déambulatoire et absurde
-
« Safari, ici ! » interprété par Heiko Buchholz (Cie Un euros ne fait pas le printemps).

Venez participer à un voyage organisé dans votre propre environnement... Une visite en décalage avec ce qui vous entoure, vous observerez les lieux et les autochtones…
Université Montp. 2 – Tram 1 arrêt « Faculté des sciences et des lettres » - Suivre le fléchage.



18h00-19h00 – Spectacle déambulatoire et absurde
-
« Safari, ici ! » interprété par Heiko Buchholz (Cie Un euros ne fait pas le printemps).

Venez participer à un voyage organisé dans votre propre environnement... Une visite en décalage avec ce qui vous entoure, vous observerez les lieux et les autochtones…

Esplanade Charles de Gaulle – Rdv devant Kiosque Bosc – Tram 1 et 2 arrêt « Corum » - Suivre le fléchage.

18h00-20h00 – Projection/débat « L’apiculture traditionnelle »



En présence de Delphine Maillet (apicultrice et présidente de Nature et Progrès Gard), de Luc Markiw (IRD) et d’Ameline Lehébel-Péron (doctorante sur l’apiculture traditionnelle cévenole).

- « 
L'arbre aux abeilles » d’Yves Elie, 30 min, 2005.
En compagnie de Paul Chapelle, paysan apiculteur cévenol de 85 ans, nous partons à la découverte d’un savoir-faire traditionnel, celui des ruches troncs et d’un écotype particulièrement résistant d’abeilles noires, patrimoines culturel et biologique à préserver.
- « Ethnologie à la rencontre de l'abeille jaune saharienne et des apiculteurs du sud marocains » de Luc Markiw, 12 min, 2010.
Sur les traces de la recherche ethnologique menée par Romain Simenel dans la région de Sidi Ifni, ce documentaire donne à voir la richesse des savoir-faire apicoles des tribus berbérophones. Ce documentaire montre comment derrière l’emprise du discours religieux sur l’abeille jaune se cache toute une série de savoir-faire sur la production de miel, dont l’apprentissage commence dès le plus jeune âge.

- « 
Bal » de  Semih Kaplano─člu, 2010, 103 min. 2 Extraits de 15 min seront diffusés.
Yusuf a 6 ans, il vit avec ses parents dans un village isolé d’Anatolie.Pour le petit garçon, la forêt environnante est un lieu de mystère et d’aventure où il aime accompagner Yakup, son père apiculteur. Il le regarde avec admiration installer ses ruches et récolter le miel à la cime des arbres. Les abeilles se faisant de plus en plus rares, Yakup est obligé de partir travailler plus loin dans la forêt. Mais il tarde à revenir, et le monde se retrouve soudain plein de son absence
.

- « Terre d’ailleurs, les vagabonds de la forêt », Debra Kellner, Eric Valli, 52 min, 2002.
Dans la vallée de l'Himalaya, à la frontière de l'Inde et du Népal, les nomades Raji perpétuent la tradition de leurs ancêtres, en vivant de la récolte du miel. Mais ils ne sont plus qu'une centaine à refuser de se sédentariser et à vivre là où la nature leur offre de quoi se nourrir. Bahadur, grimpeur émérite, risque sa vie pour aller chercher, à la cime des arbres, le nectar qui lui permettra de faire vivre le clan. Bien plus qu'un simple film ethnographique, ce documentaire est une réflexion sur les peuples aujourd'hui ignorés, qui vivent selon des traditions millénaires...
Cinéma Diagonal-Capitol - 5, rue de Verdun – Tram 1 arrêt « Comédie » - Tarif 5 euros et Carte d’abonnement.

20h00-21h30 – Atelier/débat
- « Comment réintroduire les sociétés dans les sciences de la conservation ? »

Full Gnawa Café littéraire– 5, rue des écoles laïques – Tram 1 arrêt « Louis Blanc » - Suivre le fléchage.

21h30-22h15 – Performance artistique

- « Taki Sisa, le chant de la fleur »
Salle Pétrarque – 2, Place Pétrarque – Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».


Mercredi 23 Mai

18h00-20H00 – Projection/débat « Le cercle polaire face aux changements climatiques »

En présence de Sylvie Blangy (géographe) et d’Alexandra Lavrillier (anthropologue).

- « Les nomades du cercle polaire » d’Andréas Voigt, Seppia et France 5, 52 min, 2008.
Andreas Voigt et son équipe ont accompagné sur une période d’un an la vie de deux familles de nomades et leurs 5000 rennes. Entièrement tributaires de leurs animaux, les familles de Alexej et Vassili ont conservé un mode de vie archaïque, inlassablement rythmé par les cycles de la nature.

- « 
L’école nomade » de Michel Debats et Alexandra Lavrillier, 50 min, 2008.
En Sibérie orientale, une école nomade évenk a vu le jour. Les enfants suivent le cursus russe ainsi que des cours de langue évenk. Cette école nomade leur permet de rester vivre dans la taïga avec leurs parents plutôt que de passer l'année scolaire dans un pensionnat en ville.

Cinéma Diagonal-Capitol - 5, rue de Verdun – Tram 1 arrêt « Comédie » - Tarif 5 euros et Carte d’abonnement.


18h30-20h00 – Conférence/débat
« La garrigue, quels enjeux, quels avenirs ? » par Manu Ibanez (Les écologiste de l’Euzière)
Institut de biologie – Bld Henry IV – Tram 1 arrêt « Albert 1er » - Suivre le fléchage

19h00-21h30 – Projection/Débat
- « Lakota land, terre de survie », de Sophie Gergaud et Edith Patrouilleau, 93min, 2009.
Après plus d'un siècle de politique fédérale visant à déposséder les amérindiens de leur territoire, les Lakota décident de mettre de coté le passé douloureux de la colonisation et de regarder de manière constructive vers l'avenir. 
Full Gnawa Café littéraire– 5, rue des écoles laïques – Tram 1 arrêt « Louis Blanc » - Suivre le fléchage


20h00-22h00 – Soirée
- « Savoirs et savoir-faire : toutes les cultures sont dans la nature », conférence/débat par Alain Renaux suivi d’une remise de prix pour le concours photos

Couleurs de bières – 48, rue du Faubourg Saint James – Tram 1 arrêt « Stade Philippidès » - Suivre le fléchage.

20h30-22h30 – Bar des Sciences
- « Les nouvelles formes de tourisme, durable, responsable écologique » par Bernard Moizo, chercheur IRD.
Organisé par le PRES – Université Montpellier Sud de France et le Pôle culturel scientifique de l’Université Montpellier 2.
Maison des relations internationales – 14, rue Descente en Barrat - Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».

Jeudi 24 Mai

18h30-20h00 – Conférence/débat
- « Le jardin ethnobotanique Chaikoni Jonibo, sanctuaire de la biodiversité et des mythes shipibo » par Elsa Borujerdi (ingénieur paysagiste, association Lupuna) et Nancy Ochua (ethnologue, association Lupuna)

Institut de biologie – Bld Henry IV – Tram 1 arrêt « Albert 1er » - Suivre le fléchage


20h00-22h30 – Projection/débat « Reconnaissance du droit des peuples autochtones »

En présence de Corinne Arnould (Paroles de Nature – Frontière de vie) et François-Xavier Pelletier, ethnologue et réalisateur.

- « 
Apocalypse Xinguára » de François-Xavier Pelletier, Magnólia de Oliveira, Catherine Lacroix , 52min, 2012.
Un  documentaire qui donne un visage humain à une apocalypse écologique annoncée : au cœur de la volta grande do Xingu en Amazonie brésilienne (Pará) se construit le barrage hydroélectrique très controversé de Belo monte. Voir, entendre et comprendre pourquoi cet environnement endémique humain, animal, végétal et minéral ne doit pas disparaître.


- « Soy el defensor de la selva ( Sachata Kishpichik Mani ) » de Eriberto Gualinga Montalvo, Sarayaku Producciones, 18 min, 2003.
En 2003, militaires et ouvriers débarquent sans prévenir sur le territoire ancestral de Sarayaku en Amazonie équatorienne pour l'exploration pétrolières. Contre toutes attentes, les indiens Sarayaku se soulèvent. Eriberto filme les évènements; il en naîtra un documentaire rare et vibrant d’émotion qui nous plonge au cœur de la forêt, collant à la peau d’un peuple amazonien contemporain. Les femmes s’y révèlent d’une puissance bouleversante, se dressant sans arme face aux militaires. Depuis leur combat pacifique pour la vie continue sans relâche, pour en savoir plus
www.frontieredevie.org 


20h00-00h00 – Bal traditionnel occitan

    Une accordéoniste de Nice, une guitariste d'Orange et un percussionniste du Clapas feront danser la polka, la correnta, le cercle, la bourrée... Sur des airs traditionnels méditerranéens et des textes en occitan, ils vous proposent de voyager dans un univers poétique et militant.

      Depuis plus de cinq ans, l'association organise des ateliers de chant et de musique a danser. A l'arrivée des beaux jours, les Montpelliérains ont pris l'habitude de se retrouver sur les places publiques pour des balétis. Nous vous proposons ce soir-là de découvrir sur scène un répertoire inédit au son des violons, flûtes, accordéons, tambours...

      Kiosque Bosc – Esplanade Charles de Gaulle – Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».

      Vendredi 25 Mai

      17h30-19h30 – Table ronde

      - « 1941-2012, après 70 ans d'absence en France, faut-il réhabiliter les herboristes? », Animée par Laurence Chaber (04), ethnobotaniste/EPI, avec Aline Mercan (05), médecin généraliste, doctorante en anthropologie médicale; Laurence Pourchez (97), anthropologue, maître de conférence à l'Université de la Réunion; Isabelle Robard (75), avocate, juriste, spécialiste des médecines non conventionnelles; Thierry Thévenin (23), producteur-herboriste, porte-parole du syndicat.
      Institut de botanique – Salle des actes – Tram 1 arrêt « Albert 1er ».

      19h00-23h00 – Rencontres Mémorables
      Kiosque Bosc – Esplanade Charles de Gaulle – Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».


      Toute la semaine :

      Dimanche 20 au Jeudi 24 Mai

      10h00-19h00 – Forum associatif
      Stands associatifs, librairie, ateliers, projections
      Esplanade Charles de Gaulle – Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».


        Vendredi 23 Mai

        10h00-19h00 – Salon des producteurs des réserves MAB
        Une trentaine de producteurs de produits locaux et régionaux et de producteurs de simples viendront nous faire découvrir leur passion à travers leurs produits.
        Esplanade Charles de Gaulle – Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».

        Expositions :
        - « Jungles et oiseaux d’Amérique tropicale » Alain Thomas, Stephan Arnassant (Forêts Tropicales Humides Avenir).

        Esplanade Charles de Gaulle – Forum associatif - Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».


        - « Forêts tropicale humide, l'avenir de la planète », IRD-Cirad

        Esplanade Charles de Gaulle – Forum associatif - Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».


        - « Diversité infinie : une seule nature » de David Rycroft


        - «  Les fruits oubliés » de Claudine Rabaud
        Esplanade Charles de Gaulle – Forum associatif - Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».

        - « La grande diversité des plantes potagères » de Savoirs de terroirs


        - « Mais où sont passées nos garrigues ? » Les Ecologistes de l'Euzière
        Centre Régional de Documentation Pédagogique – 1 allée Citadelle - Tram 1 et 2 arrêt « Corum ».

        - « Conversations with the Earth », Gleb Raygorodetsky
        Univ. Montp 1 (droit) – Hall d’entrée – 39, rue de l’université – Tram 1 arrêt « Louis Blanc »

        - « Le jardin ethnobotanique Chaikoni Jonibo, sanctuaire de la biodiversité et des mythes shipibo », Association LUPUNA et ACOMACISHICON
        Institut de botanique – Hall d’entrée – Tram 1 arrêt « Albert 1er ».

        - « Le tour des paysans », Matthias Fattet et Julia Bessin http://letourdespaysans.wordpress.com/


        - « Gravure » de Juliana Gomez

        - « Savoirs et savoir-faire : toutes les cultures sont dans la nature » Concours Photographique

        Couleurs de bières – 48, rue du Faubourg Saint James – Tram 1 arrêt « Stade Philippidès » - Suivre le fléchage


        - « L'Homme et ses Habitats » Concours de bandes dessinées.
        Dessinateur amateur ou professionnel, à vos stylos, le bar au débotté vous attend le Samedi 5 mai

        Bar au débotté – 11, rue des balances